Swami, ¿quién soy yo? - Enseñanzas espirituales de Bhagavan Sri Ramana Maharshi: marzo 2023

Traducido al español del artículo original de Michael James en su blog (12-07-2021): https://happinessofbeing.blogspot.com/2021/07/freedom-surrender-and-clinging-fast-to.html

Este breve artículo está adaptado de una respuesta que le he mandado hoy a un amigo:

Artículos de Michael James en español

Michael James vivió en Tiruvannamalai de 1976 a 1996, y mientras estuvo allí pasó más de ocho años estudiando las enseñanzas de Bhagavan Sri Ramana bajo la clara guía de uno de sus principales discípulos, Sri Sadhu Om, ayudándole primero en la traducción de Guru Vācaka Kōvai, y después en la traducción de los propios escritos de Bhagavan. Desde entonces ha seguido estudiando y practicando las enseñanzas de Bhagavân, revisando y perfeccionando muchas de las primeras traducciones que hizo con Sadhu Om. Esta página web es un espacio dedicado a las enseñanzas de Bhagavan Sri Ramana tal y como las explica él, Michael James, en su propio blog, donde contiene numerosos artículos analizando en gran detalle las enseñanzas de Bhagavan Sri Ramana. Mi única tarea reside en traducir sus artículos a la lengua española para mi propia reflexión y mayor comprensión de este maravilloso camino cuyo objetivo es llevarnos al correcto e inequívoco conocimiento de uno mismo, y por ende, de la realidad. Quiero mostrar desde aquí mi profundo y amoroso agradecimiento a Michael James, cuya incansable labor de análisis, aclaración y explicación de las enseñanzas de Bhagavan Sri Ramana son de un valor incalculable para cualquier serio aspirante de este camino.

martes, 28 de marzo de 2023

Libertad, rendición y aferrarse con firmeza a "yo soy"

Otros artículos