¿En qué sentido y en qué medida recordamos de lo que éramos conscientes en el sueño profundo?

Traducido del artículo original en inglés de Michael James: ¿En qué sentido y en qué medida recordamos de lo que éramos conscientes en el sueño profundo?

En un comentario en uno de mis artículos recientes, ¿Cómo practicar la indagación quién soy yo (ātma-vicāra)?, un amigo llamado Rajat Sancheti escribió:

¿Qué son las vāsanās y cómo funcionan?

Traducido del original en inglés de Michael James: ¿Qué son las vāsanās y cómo funcionan?

Un amigo me escribió preguntándome si lo siguiente es ‘una descripción concisa y razonable del significado del término vāsanā:

vāsanā: una inclinación que ha sido grabada por medio de las propias acciones y experiencias pasadas de uno para desear tener un tipo de experiencia particular.